繁体
余梦竹登时翻了个白
:“真是服了你了!刚考完试就去图书馆!”
海上译文
版社,林少华译的。
三个人里里外外地转了一圈之后,停在了中文书架前
。
展飞默默地摇了摇
,看着
坛中的波斯
在微风中摇曳。
那
影看上去如此熟悉,好像是记忆
的影像直接投
在了现实中。
展飞却听得有些
神了。
坐在她左边的林丝雨笑微微的,看着另一边的展飞。
“……于是两人分开,各奔东西……”
余梦竹随手
一本书,
了
展飞:“你看过这本吗?”
“喂,Lynx!”余梦竹问,“我们接下来去哪里?”
“看我
什么?我想读一读这个版本啦!”余梦竹说着,当先走
图书馆。
林丝雨在后面轻轻地笑了一声。
闲逛的时候,才发现这三个月的时光,彼此真的已经成了朋友。
“……百分之百需求对方和百分之百被对方需求是何等
妙的事情啊!这已是宇宙奇迹!
“…
然而惠灵顿的市立图书馆确实是个好去
。除了藏书丰富之外,伫立在城市繁华区的建筑本
也是值得观赏的。
展飞看了一
,

,又摇摇
:“我比较喜
林少华的译本。”
“但两人心中掠过了一个小小的、的确小而又小的疑虑:梦想如此轻易成真,是不是好事呢?
于是连林丝雨都同意去逛图书馆。
“……而更重要的,是想
清导致一九八一年四月一个晴朗的早晨我们在原宿后街
肩而过这一命运的原委,那里肯定充满着和平时代的古老机
般的温馨的秘密……”
“四月一个晴朗的早晨,我在原宿后街同一个百分之百的女孩
肩而过……”
余梦竹嚷着要读书,拉着两个人一起坐到
坛边的长椅上。
秋日午后的
光照在那个
影之上,勾勒
一圈金
的边缘。
“唔,我只看过这个版本嘛!”余梦竹说着,把书放回去,又弯着腰重新搜寻。
村上
树的,时报文化
版社,赖明珠译。
“有。”展飞不假思索地回答,转
时正好看见余梦竹抱着一本书回来。
突然之间,他目光微微一
,迅速地捕捉到了一个从小路尽
走过来的
影。
“Lynx,你有没有……遇见过百分之百的女孩
?”
“……一年冬天,两人都染上了那年肆
的恶

,在死亡线徘徊几个星期后,过去的记忆丧失殆尽……”
“……很久很久以前……两人都
信世上某个地方一定存在百分之百适合自己的少女和少男……”
“我记得这里离图书馆不远?”他说。
她真的开始
声地读着,很是认真。
音带着
宝岛的味
,但并不嗲,
糯中透
一
清亮。
展飞站在街
向两边望了望。
回到学校的时候是下午3
,
光明亮,风也是难得的微风。