专心于翻译法文的西妮同样没注意到的另一件事情是，当她每念一个法文字，幽蓝光圈成形之际，都有那一几缕微光缠绕在她的右手小指指，犹如电光火一般，在瞬间消逝。

谢“刪刪”打赏，猫猫现在是看啥都觉得那叫一个光灿烂～～～＾＾

“真神奇啊！”西妮叹着，伸手试图碰这些散发着幽蓝光泽的小灵，右手才碰到字符，她只觉脑中一阵闷雷作响，有个声音哄哄地喊着一个什么字。西妮被吓地向后一，才一后撤，手脱离字符，那个声音便消失了。

西妮左手放着笔记本，右手放着法文字翻译书籍，一气，平静一下心绪后，她将右手放在翻译书上，盯着笔记本上的文字，一个字一个字地念一行字。

蹦跶了好一阵，觉脚也麻了，气也了，西妮虽觉心中的兴奋没发多少，但毕竟理智回笼，她望了望通向二楼的木制楼梯，只觉还是不够过瘾，又咬牙切齿般地狠两下，一路抱着笔记本冲向图书室，此时，她的脑里只有一个信念——查字典，翻译字，找书！

特拉赫法文说是一文字，其实并不太准确，它原本是一言契，即以语言形成的契约。所以，首先应该是先有语言，再将语言音译成文字。由于特拉赫法文的成因复杂，所以它的解读也比较复杂，必须先将文字念来，据语言发音来行相应的翻译。

地转了两圈，西妮再也耐不住雀跃，她一下猛地起来，在楼梯狠狠地蹦啊啊，一下一下好似要用上全的力量……

西妮不知在她第一个字符成形的时候，小木屋的二楼，奥玛似有所觉地停下了手中的活，挑眉骨，喃喃了一句：“有天分的。”

当一段完整的特拉赫法文都音译成字符后，西妮才停下声，专心观察浮在她前的这七八个字符。法字符对人的注意力似乎非常有应，当西妮聚焦于它们时，字符一下活跃起来，两个掌大小的字符们在她前不断跃、旋转，惹地人缭，西妮不禁在心中抱怨一声——不知从哪个字符开始看。

估计，如果让西妮知自己居然得了这么一句夸奖，非得兴死不可。

却不料，她才一抱怨，字符便如同收到命令一般，快速排成一列，呈现在她前。

玩地开心的西妮一也没注意到，字符成形时，聚集在她小拇指上的蓝光越来越多，收越来越快，终于，在某个字符即将成形时，一银蓝的闪电从西妮的右手小拇指闪现而，将即将成形的字符劈碎，并化作一利剑直刺西妮眉间！

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

这一下的成功让西妮神一振，兴奋地差了起来。她稳稳心神，继续开始诵读下一段法文字。由于已经掌握了诀窍，很快地就有四五个字符慢慢浮现来，字符围绕在西妮周，一会儿碰在她上，远远弹开，弹开不到10公分，好似被什么拉力又扯回西妮边，像是富有弹的小球一般在西妮周弹来去，好不活跃。

提笔记下脑中浮现的书名、页码，西妮盯着前的字符，一时不知该拿它们怎么办时，字符似乎应到她的需要，各自发生剧烈的抖动，抖散成细碎星光，消失在空气当中。

用这样的方式传递信息，对于西妮来说是一件非常有意思的经历，她也不急着寻找笔记本上那些问题的答案，反倒开始一个个地将法文字翻译成字符，再将字符翻译成书名、页码，忙地那叫一个不亦乐乎。

在西妮一句成行之后，她的右手散发一阵幽蓝的光圈，光圈漾开来，消散在夜空中，西妮秀眉微蹙，调整了下发音，再一次大声诵读，这一下，幽蓝光圈漾开来后颤颤悠悠地形成了一个字符，而后慢慢地飘浮在西妮边。

几次尝试后，西妮发现每个字符代表的意都不一样，那是一只可意会不可言传的东西，当她碰完所有八个字符后，似乎一下量变产生了质变一般，一个书名和页码突然现在她的脑海中——在接前七个字符时，本不存在这样的信息——这是一特有的法加码，只有在接完全的字符后，真实而完整的信息才会呈现，如果接的法字符不全，那就会产生错误的信息或本无法将所有字符串连成某个信息。