繁体
拥挤在刑讯室中的年轻军官们给卡拉克让
了一条路。
“共和万岁。”卡拉克冷笑着,咬牙切齿地替她说完了遗言。
众人沉默了一阵。
“肃静!肃静!卡拉克先生,请你继续发言。”
“你知
我不能那样
。”
“我
不到。”
“肃静!那幺,卡拉克中校,依照过往案例,你可以要求延期
审,等待调查结果。”
“……杀了我。”
“但你的报告中并未提及犯人中毒的可能来源。”
“拜托了。”
“某
烈
药。”
“你们真的觉得,‘那
事情’有助于对这个女人的讯问吗?”卡拉克背着双手,加快了脚步,他
后的军官们也随之大步赶上他的步伐。“看看那女人的两
间,你们以为宪兵队的长官们还会
什幺?”
“是的,长官。”最后一个与她
的低级士官不安地回答
。
“嘿!这个女人好像要说什幺!”从挤满了人的刑讯室中传
一阵
动。
众人的脚步略一迟滞,然后一下
加快了很多。
“动作快
,别这幺没
打采的,先生们。”卡拉克耸耸肩,“我会视情况‘奖励’你们的。”
“你都知
些什幺?”在炉火的炙烤下,卡拉克将粘在女人颜面上的散发拨开,整理好,然后在她脑后扎成一束。
直至走廊尽
,通向地下二层的楼梯前,卡拉克停下脚步,转
,立正。
“不是你们的错。”卡拉克一脸遗憾地将视线扫过在场的每一个人。“是我大意了。”
“长官真是慷慨。虽说你我升迁是迟早的事,可如果每天都有这样的好事——里面怎幺了?”
“卡拉克大人,让宪兵见识一下您的
准!”队列末的一位军官大声说
。
第四日的
夜,刑讯室内。
“战神在上!真的有效?”
所有军官亦本能地立定,左右散开,站成整齐的两排。
“怎幺,怎幺会呢,长官?无论是用刑的措施、
药的剂量——”
“把衣服都穿上吧,打扫一下。”卡拉克的笑容十分勉
,“恐怕我有个报告要写。”
“虽说有
药的药效——你说的没错,娼
也会用
药的,可我还真没见过这幺‘难缠’的女人。”
“……共——”
桌上的女人,两
翻白的面孔不住颤抖,嘴
一张一合,似乎是想要说什幺。
卡拉克歪着
想了想,说
了一个很复杂的药名。
“如果‘那
事情’对这个女人完全没用,那诸位到底在期待些什幺?”望着这些平均比自己年轻十岁的军官们,卡拉克的语气十分沉重,“我想,在场的诸位中,应该没有把刑讯
当成自己归宿的人吧?”
“长官?”
“看看她
上的伤,那些宪兵队的外行——动手的时候一定
得到
都是,他们给长官
鞋的新人该有多忙啊?”一位军官主动打趣,众人也随之附笑。
“请详细说明药
的
类。”
一分钟后,和衣而卧的卡拉克被叫醒后以最快的速度赶到了刑讯室。
“没错,
长大人。就像以前一样,用只有您才
有的神速,让他们招供,再送上军事法
——您知
,我们平时大
分的时间可都
在卫生工作和打理刑
上了。”话音刚落,早已难掩笑意的众人又是一阵哄笑。
卡拉克无奈地摇摇
,笑了笑——然后掐着自己的鼻梁,愁眉不展地返回了自己的私人办公室。
“都知
。”女人的声音非常小,如果不是离得够近,卡拉克几乎听不到她的回答。
评审席上响起一阵私语。
“当然了,我看这比对她用刑要有效得多——听听,她叫得有多响?”
“见鬼!怎幺会这样,准备
心剂!”
全场哗然,空空
的观众席前排甚至有几个人站了起来,显得
供刑讯人员笔录用的桌
上,放着一个赤
的女人。她的上
仰躺在桌面,两
被分开,小
无力地悬挂在桌
的两侧。
大片的
附着在她饱受折磨的完
躯
上,
间凌
而稀疏的
上还沾满了鲜血。
第五日,刑讯室的门
。
“她的表情可真够
的,看看,脸
儿看上去得都有
——扭曲了?”
“安静,听听她要说什幺!你,去叫卡拉克长官!快!”
“是的,法官大人。如您所见,我还没时间去调查。”
女人终于合上了双
。
“
血量不算大。”卡拉克摸了摸她的脉搏。
第七日,中央局军法
最
军事法
。
“别他妈跟我说什幺共和——”听到那个熟悉的字
,意识到自己的情绪即将失控,卡拉克赶
闭上了嘴。
“杀了我。”
“等里面的弟兄们用好,先把她洗
净——我们的长官还没有用过。”
“抱歉。”
休息室。
“……”突如其来的冷场中,
靴在地面上踏
的声响异常响亮。
“我想,她的主要死因是用药过量。”
女人摇摇
。
“从现在开始——”卡拉克掏
怀表看了一
,“——所有人去洗个澡,吃
东西,然后睡满八小时。九小时后,在这里集合。解散!”
将饱满而
耸,满是瘀青指痕的
房向一侧推开,卡拉克又摸了摸她的心
。
“哈哈,没错——用刑的时候她几乎没吭声。”
“那是什幺?”
“……不知
。”女人想了一会后,费力地说
,“我听说过——你的事。”
“我并非
于义务地提醒您,卡拉克中校,没有间谍会使用慢
毒药自杀的。”
众人整齐划一地脱下军帽放在左手,并向卡拉克敬礼后,脚步迟缓地登上了前往公共宿舍的阶梯。
“真是荣幸,我不能长时间和犯人单独呆在一起,你还有什幺要说的吗?”
“你之后还要再来一次吗?”
“……对不起。”
“是的,谢谢您,法官大人。我不打算用犯人自杀的说辞来脱罪。”
“你觉得自己还能撑多久?”卡拉克小心地用指尖试探着她肋上的伤
。
“不必了,法官大人,慢
毒药并非她的主要死因。”
“可她还有气,长官。”
“天,天哪!不对劲,她,她看上去快要不行了!”
“她不行了。”
“呼,这个女人可真
,不知
她和多少大官上过床?”
这次是坐满军官的观众席上发生了一阵
动。